Перевод: с английского на итальянский

с итальянского на английский

discorso monotono

См. также в других словарях:

  • ron — ròn fonosimb., s.m.inv. CO 1. fonosimb., spec. iter., voce che imita le fusa del gatto; anche s.m.inv. 2. fonosimb., spec. iter., voce che imita il russare rumorosamente o anche una voce, un suono monotono; anche s.m.inv. 3. s.m.inv., estens.,… …   Dizionario italiano

  • giaculatoria — gia·cu·la·tò·ria s.f. CO 1. breve preghiera che si ripete più volte a voce o mentalmente | per antifr., bestemmia, imprecazione 2. estens., discorso monotono ripetuto all eccesso; richiesta lamentosa ripetuta con insistenza {{line}} {{/line}}… …   Dizionario italiano

  • nenia — {{hw}}{{nenia}}{{/hw}}s. f. 1 Canto lugubre che si faceva nel seppellire un morto. 2 Canzone monotona. 3 (fig.) Discorso monotono, conversazione interminabile e noiosa. ETIMOLOGIA: dal lat. nenia, di orig. onomat …   Enciclopedia di italiano

  • canzone — can·zó·ne s.f. FO 1. breve composizione vocale accompagnata da una melodia orecchiabile: intonare, cantare una canzone; il festival della canzone italiana Sinonimi: 1canto. 2. fig., situazione o discorso che si ripete in modo monotono: è ora di… …   Dizionario italiano

  • menata — me·nà·ta s.f. 1. BU il menare, l agitare, il muovere | fam., bastonatura, batosta 2. CO pop., rimprovero, lamentela che si ripete spesso e in modo monotono: ogni giorno mi tocca sentire le sue menate | fatto, evento, discorso lungo e noioso: quel …   Dizionario italiano

  • monocorde — mo·no·còr·de agg. 1. CO privo di varietà di tono: voce, canto monocorde | estens., uniforme, monotono: discorso, stile monocorde Sinonimi: invariato, 1monotono, piatto, 2uniforme. Contrari: variato, vario. 2. BU di artista, che segue temi e… …   Dizionario italiano

  • nenia — nè·nia s.f. 1. TS stor. in Roma antica, lamentazione funebre intonata dalle prefiche al seguito del feretro 2. CO canto lento e monotono in cui ritorna la stessa formula melodica e lo stesso tono dopo ogni verso | estens., cantilena, spec. per… …   Dizionario italiano

  • ripetitivo — ri·pe·ti·tì·vo agg. 1. CO che si ripete, che si presenta sempre uguale, senza varietà: azione, gesto, discorso ripetitivo, un lavoro monotono e ripetitivo | di qcn., che agisce sempre nella stessa maniera, che affronta sempre e pedantemente gli… …   Dizionario italiano

  • cantilena — /kanti lɛna/ s.f. [dal lat. cantilena, der. di cantare cantare2 ]. 1. [melodia vocale svolgentesi a lungo e lentamente su un tema monotono] ▶◀ filastrocca, litania, nenia, ninna nanna, tiritera. 2. (estens.) a. [discorso lungo e uggioso; anche di …   Enciclopedia Italiana

  • colorito — colorito1 agg. [part. pass. di colorire ]. 1. a. [tinto di colore diverso dal bianco, nero o grigio, che ha vivaci colori] ▶◀ a colori, colorato. ↑ multicolore, variopinto. ◀▶ incolore. ↑ pallido, sbiadito. b. [riferito al colore del viso, roseo… …   Enciclopedia Italiana

  • grigio — / gridʒo/ [dal germ. grīs ] (pl. f. gie o ge ). ■ agg. 1. [di colore intermedio tra bianco e nero] ▶◀ (lett.) bigio, (lett.) cenerino, (lett.) cinereo, ferrigno, [tendente al bluastro] ardesia, [tendente al lilla] gridellino, [tendente al bianco] …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»